Tá Trans man sa bhabhta ceannais i gcomórtas samhail chlúdaigh Men’s Health Germany

Tá Trans man sa bhabhta ceannais i gcomórtas samhail chlúdaigh Men’s Health Germany

Tá samhail folláine na Gearmáine agus an fear tras Benjamin Melzer ag leanúint i gcois Aydian Dowling chun iarracht a dhéanamh a bheith ar chlúdach iris príomhshrutha d’fhir.



Dowling’s tairiscint a bheith ar an gcéad réalta tras-chlúdaigh de Sláinte na bhFear in iris na SA shroich sé na cluichí ceannais i mí Dheireadh Fómhair 2015. (Níor bhuaigh sé an teideal “Ultimate Guy” ach tá sé fós curtha ar chlúdach eagrán bailitheora den iris le ceathrar iomaitheoir eile.) Lean Melzer an cosán céanna i An Eoraip, ag bualadh 169 iontrálaí eile le vótáil isteach i mbabhtaí ceannais 2016 Sláinte na bhFear An Ghearmáin clúdach samhail comórtais.

Chuir Melzer deireadh le Melzer buaiteoir Patrick Kohlstock, saighdiúir 24 bliana d’aois. Mar sin féin, beidh Melzer fós le feiceáil ar chlúdach eagrán bailitheoirí de Sláinte na bhFear An Ghearmáin i mí Aibreáin, rud a fhágann gurb é an chéad mhúnla traschlúdaigh an iris é.



https://www.instagram.com/p/BApqfrhBgzm/


I ríomhphost chuig an Daily Dot, dúirt Dowling:

“Tá mé chomh bródúil as Benjamin agus a infheictheacht don Eoraip! Tá scéalta chomh héagsúil againn uile mar Transmen agus mar dhaoine aonair agus is é croílár na scéalta sin cumhachtú a fháil laistigh de do chuid féin is barántúla. '

Dúirt Melzer, a d’aistrigh ag aois 23, leis an iris, ainneoin go raibh a fhios aige ó aois óg nár mhothaigh sé ar a suaimhneas lena inscne sannta, gur mhothaigh sé nach raibh mórán a d’fhéadfadh sé a dhéanamh faoi. “Bhí sé seo den chuid is mó mar gheall ar bhrú seachtrach,” a mhínigh sé. “Má tá cónaí ort i sráidbhaile, is domhan difriúil é.”



(Tá brón orm, níor aimsíodh an leabú seo.)


Dúirt Melzer nuair a tháinig sé amach sa deireadh, go raibh “an t-ádh air gur sheas mo theaghlach i mo dhiaidh agus gur thacaigh sé liom.” Dúirt a sheanmháthair 90 bliain d’aois leis go mbeadh sé fós ar an duine céanna léi.

Le 31,500 leantóir ar Instagram, is ambasadóir bródúil as Melzer tras-infheictheacht agus dúradh leis Sláinte na bhFear An Ghearmáin go bhfaigheann sé go leor teachtaireachtaí ar na meáin shóisialta ó dhaoine óga atá ag streachailt le dysphoria inscne. “An lá eile a scríobh duine chugam, ag insint dom gur thug mo scéal misneach dóibh céim an athshainithe inscne a ghlacadh - ag 47 bliana d’aois,” a dúirt sé. 'Dá bhrí sin, glacaim go dáiríre le bheith mar eiseamláir.'



Grianghraf trí Instagram.com/egoshooter